Carlos Ney Barrionuevo, c. 1970 Hace dos días murió, a los 91 años, Carlos Ney Barrionuevo, legendario ex periodista de La Crónica, Expreso y otros medios y quien compartió sala de redacción y aventuras bohemias con Vargas Llosa durante el verano de 1952, cuando el futuro escritor apenas se acercaba a los 16 años. Pese […]

El gran poeta mexicano José Emilio Pacheco (1939-2014) y Mario Vargas Llosa se conocieron en México, en octubre de 1962, gracias la intermediación de Claude Couffon. Pacheco lo recordó así en una entrevista de 2010: En octubre de 1962, Couffon le dio una tarjeta para mí a un joven peruano, Mario Vargas (aún sin el […]

Portada de un ejemplar de La cultura en México Cuando Vargas Llosa ganó el Premio Biblioteca Breve a comienzos de diciembre de 1962 sus amigos en Lima -Oquendo, Loayza, Salazar Bondy, Oviedo- celebraron la noticia, escribieron cartas, publicaron comentarios en la prensa y programaron la publicación de un avance de la novela en una revista, […]

Retrato de María Cristina Orive por Bob Schulenberg El 2 de setiembre pasado murió en Guatemala María Cristina Orive, una de las más importantes fotógrafas latinoamericanas de la segunda mitad del siglo veinte. María Cristina (conocida entre sus amistades como “Chiqui”) nació en Antigua, Guatemala, dentro de una acomodada familia vinculada a la producción cafetalera. […]

La colección “Literatura Latinoamericana” de Casa de las Américas, una de las más importantes iniciativas editoriales de esa institución, fue inaugurada en 1963 (el mismo año que se publicó la primera edición de La ciudad y los perros) con Memorias póstumas de Blas Cubas, del escritor brasileño Joaquim Machado de Assis. Los primeros títulos fueron […]

La ciudad y los perros fue llevada al cine en 1985 por el director peruano Francisco Lombardi, con notable éxito entre el público. El guion lo escribió el poeta José Watanabe. Vargas Llosa no intervino en la producción de la película y según el propio Lombardi quedó bastante satisfecho con el resultado. La película de […]

Vargas Llosa vio en persona a Salazar Bondy por primera vez en Piura, en 1952, cuando cursaba el quinto año de educación secundaria y Salazar Bondy llegó a esa ciudad con una compañía argentina a presentar una obra de teatro. Un par de años más tarde, siendo ya estudiante en la Universidad de San Marcos, […]

Comparto con los lectores la portada de la edición española de mi libro que acaba de aparecer hoy, 24 de octubre, en Sevilla, publicada por la editorial Renacimiento. He corregido algunas erratas que se filtraron en la primera edición y he introducido nueva información en algunos capítulos. Aprovecho para reiterar mi agradecimiento al equipo de […]

  Las ediciones críticas de obras literarias suelen ser instrumentos valiosos para los lectores, los críticos y los estudiosos de la literatura. Aparte de “fijar” (en la medida que eso es posible) el texto de la obra en cuestión -usualmente cotejando varias ediciones y, si están disponibles, los manuscritos originales- estas ediciones incluyen explicaciones eruditas […]

En una nota publicada hace algunos meses compartí con los lectores de este blog información sobre la revista Proceso, de la que sólo apareció el número de prueba a comienzos de 1964. Mencioné el hecho de que no había logrado encontrar un ejemplar de la revista en las diversas bibliotecas y archivos que consulté. Aunque […]