À l’été 2016, ma famille et moi avons voyagé en Europe pour aller aux Pays-Bas et à Paris. J’étais tellement excité de retourner en Europe parce que je n’y étais pas retourné depuis l’âge de 8 ans. Le vol à destination d’Amsterdam depuis Seattle durait environ 10 heures. C’était agréable de voler la nuit car nous avons dormi dans l’avion et nous nous sommes réveillés à Amsterdam. Mon père est originaire des Pays-Bas et il a grandi dans une ville appelée Leeuwarden. Leeuwarden se trouve en Frise, une province du nord du pays. Il vit principalement sur des terres agricoles, mais il y a une jolie partie centrale de la ville avec de nombreux restaurants, cafés et boutiques ! J’adore revenir à Leeuwarden parce que je peux voir où mon père a grandi et je peux passer du temps avec mes grands-parents, ma tante et mon cousin. Le trajet depuis Amsterdam est d’environ une heure jusqu’à Leeuwarden et c’est une route panoramique que j’aime bien. Une fois arrivés chez ma grand-mère et mes grands-pères, nous étions tellement fatigués et affamés du long voyage. Ma grand-mère adore nous préparer à manger comme la plupart des grands-mères, alors elle a sorti sa friteuse et nous a préparé un classique hollandais appelé « Bitterballen ». “Bitterballen” est une boulette frite avec une rue de viande et d’herbes à l’intérieur, un peu comme une béchamel, c’est mon chose préféré pour y manger !

Demain, nous sommes allés en ville pour louer des vélos pour la semaine, parce que presque tout le monde utilise le vélo comme moyen de transport. J’adore faire du vélo là-bas car il n’y a pas de collines et c’est très paisible. Après avoir récupéré nos vélos, je suis allé voir mon cousin en ville. Mon cousin est DJ et il va à l’université à Leeuwarden. Mon cousin voulait me montrer son école et où il fait de la musique. Le collège où il va se spécialiser dans la musique afin qu’il puisse faire de la musique à l’école. J’ai été très impressionné par tout l’équipement du collège, mais j’ai été très choqué par la différence de prix dans les frais de scolarité. Dans l’ensemble, c’était agréable de pouvoir passer du temps avec mon cousin et de voir comment vivent les étudiants de Leeuwarden.

Le canal à Leeuwarden

Plus tard dans la semaine, j’ai passé une journée avec ma grand-mère. Je l’appelle “Oma” qui est le mot néerlandais pour grand-mère. Ma grand-mère ne sort pas vraiment beaucoup, sauf pour aller en ville faire des courses et voir ses amis, donc elle n’avait pas beaucoup d’idées sur ce qu’il fallait faire ensemble. J’ai suggéré qu’on se fasse les ongles parce que ma famille partait pour Paris le demain. Elle a pensé que c’était une excellente idée, mais elle n’aime regarder que parce qu’elle n’aime pas se faire faire les ongles. J’ai pensé que c’était drôle qu’elle veuille juste regarder. Alors, nous sommes allés en ville à vélo et sommes allés au salon de manucure. Après m’être fait faire les ongles, ma grand-mère et moi sommes allés faire du shopping dans certains magasins de la ville. J’adore faire du shopping là-bas car beaucoup de vêtements sont plus longs pour les personnes de grande taille, ce qui est bien parce que parfois, j’ai du mal aux États-Unis à trouver des pantalons assez longs. Après avoir fait du shopping, nous sommes allés dans un café pour prendre des lattes et des macarons. Ensuite, nous sommes rentrés chez nous à vélo et nous nous sommes préparés pour notre dernier dîner à Leeuwarden avec toute la famille de mon père. Nous sommes retournés en ville ce soir-là pour aller dans un nouveau restaurant italien. Le restaurant était très agréable, et il y avait une super ambiance. La meilleure partie du restaurant était bien sûr la nourriture. J’ai commandé une pizza au prosciutto et aux champignons qui était délicieuse ! Dans l’ensemble, c’était un excellent dîner et une excellente façon de terminer notre semaine à Leeuwarden.

Le demain matin, mon grand-père a déposé ma famille à la gare pour aller à Paris pendant quatre jours. J’étais tellement excitée parce que j’avais étudié le français au lycée et que je voulais découvrir la culture et pratiquer mon français. Le trajet en train a duré 4 heures, ce qui était impressionnant pour moi car tout en Europe est relativement proche. Une fois arrivés à la gare de Paris, nous avons pris un taxi jusqu’à notre Airbnb. Nous avons séjourné dans le 16ème arrondissement dans un appartement de deux chambres. L’appartement était très agréable et spacieux pour Paris dont nous étions très heureux car nous sommes une grande famille. Le premier soir, nous sommes allés dîner en face de l’appartement. J’aime qu’à Paris, vous n’ayez pas à marcher loin de chez vous pour trouver de la bonne nourriture. Cette nuit-là, l’Eurocup se déroulait et la France jouait. La France a gagné le match, et toute la ville était en fête jusqu’à 3 heures du matin, nous avons entendu les habitants chanter et klaxonner dans la rue. C’était cool d’être là pour cet événement parce que cela montrait à quel point les citoyens étaient fiers de la France. La tour Eiffel était même décorée d’un énorme ballon de foot en son centre !

Le prochain jour, nous avons marché jusqu’à la tour Eiffel puis nous sommes allés au musée d’Orsay. J’ai beaucoup aimé ce musée parce que c’est le préféré de ma mère, et c’était agréable de pouvoir le parcouriravec elle. Il y avait tellement d’expositions à visiter qu’il nous a fallu quelques heures pour tout essayer. Après cela, nous sommes allés voir Notre-Dame. La marche là-bas était très longue et à mi-chemin, nous avons dû nous arrêter et boire pour continuer. Une fois arrivés à Notre-Dame, nous avons été étonnés de la taille et de la beauté de l’église. Ma partie préférée est à quel point les vitraux sont détaillés. Après quelques visites, nous sommes retournés à l’appartement pour nous préparer pour le dîner. Pour le dîner, nous sommes allés dans un restaurant libanais qui était excellent ! Le restaurant était plein de gens du coin, ce qui était un bon signe pour nous parce que cela signifie que la nourriture est bonne, et c’était vrai que la nourriture était incroyable.

Mon tableau préféré au musée d’orsay

Mon jour préféré à Paris est quand un de mes amis nommé Jesse, de Seattle, est venu avec sa famille à Paris. C’était ma journée préférée là-bas parce que nous avons pu explorer la ville sans nos parents ni nos frères et sœurs. Tout d’abord, nous sommes allés dans un grand centre commercial qui était un bâtiment plus récent avec de nombreux magasins. Nous n’y sommes pas restés longtemps parce que nous voulions faire du tourisme autour de la ville. Nous n’avions pas de plan de quoi faire alors nous avons juste pris un café et nous nous sommes promenés dans les rues de Paris. C’était amusant de se promener et de regarder les gens, et nous avons même découvert de nouveaux endroits où emmener nos familles. Après nous être promenés, j’ai retrouvé ma famille et nous sommes allés voir le tombeau de Napoléon. C’était un immense bâtiment avec une tombe très élaborée au centre du bâtiment. Il est normal qu’il ait un tombeau aussi extravagant parce que tout le monde dit toujours que Napoléon était un peu plein de lui-même. Après cela, nous sommes allés dîner dans un restaurant réputé pour ne servir que des steaks frits. C’était les meilleurs steaks frits que j’aie jamais eu de ma vie ! Ce restaurant était également cool parce qu’il appartient à des femmes et seules les femmes y travaillaient, ce qui, à mon avis, était stimulant. Le prochain matin, nous avons repris le train pour Amsterdam et y avons passé quelques jours avant de retourner en Amérique.

L’autel au tombeau de Napoléon

En conclusion, ce voyage en Europe est un voyage que je n’oublierai pas. C’était génial de passer du temps avec le côté de la famille de mon père et de voir plus où il a grandi. C’était aussi incroyable de pouvoir aller à Paris et de découvrir la culture parisienne. J’ai hâte de retourner à Paris parce que maintenant j’ai une meilleure compréhension de la langue.

Banque de mots

• Le trajet- the path
• Route panoramique- scenic route
• Friteuse- deep fryer
• De collines- hills
• Se fasse les ongles- to get your nails done
• Klaxonner- honk
• Parcourir- browse
• Les vitraux- stained glass
• Plein de lui-même- full of himself
• L’autel- the alter