Presenter: Lucy Gubbins, Linguistics
Panel: Foregin Accent & Foreign Policy: An Analytical Perspective
Mentor: Kaori Idemaru, East Asian Languages and Literatures
AM Session Panels
Time: 11:00am – 12:00pm
Location: Century E
The acquisition of a second language (L2) is wrought with potential difficulties. Not only must a learner establish grammatical competency in order to effectively communicate, but he/she must also adopt the pronunciation of the target language. This often proves to be an insurmountable task: even after acquiring native-like grammatical fluency in a second language, it is extremely difficult to speak without traces of a foreign accent. When native speakers are confronted with non-native speech, a number of acoustic characteristics can lead to the perception of foreign accent, which is what the present study explores. The first experiment investigates the acoustic qualities of vowels (i.e., F1 and F2) and stop consonants produced by native English speakers who are 2nd- and 4th-year learners of Japanese. The second experiment examines native listener judgments of foreign accent and how they compare with the segmental differences found in the production data. Preliminary results from the production experiment show that non-native learners differ significantly from native speakers in their production of the high back vowel /u/, as well as in the duration of voice-onset time before stop consonants. These findings reveal that even after significant exposure to Japanese in the classroom, L2 learners struggle to achieve native-like production of these features, giving language instructors significant insight into specific problem areas native English speakers might encounter when learning Japanese pronunciation.