The University of Oregon and Salem-Keizer Public Schools Presented the Opportunities Program
La Universidad de Oregon y las Escuelas Públicas de Salem-Keizer Presentaron el Programa Oportunidades
Monday, April 6, 2015 from 5:30 to 8:00 pm at North Salem High School on 675 14th Street NE, Salem, OR 97303
Lunes 6 de Abril de 2015 – 5:30 a 8:00 pm en la preparatoria North Salem High School ubicada en 675 14th Street NE, Salem, OR 97303
Agenda
5:30 – 6:00 pm Dinner, Registration, Welcome and Introductions
5:30 – 6:00 pm Cena, Inscripción, Bienvenida e Introducciones
***** SPLIT INTO GROUPS *****
6:10 – 7:10 Workshop I (Parents in English) Freshman Interest Groups (FIGs), Supporting Students for Higher Education & Financial Aid and Scholarships. Rachel Crist, Cristina Barba & Ariana Nelson.
6:10 – 7:10 Taller I (Padres de familia en Ingles) Grupos de intereses de primer año (FIGs), apoyando a sus estudiantes para la educación superior & asistencia financiera y becas. Rachel Crist, Cristina Barba & Ariana Nelson.
6:10 – 7:10 Workshop I (Parents in Spanish) Freshman Interest Groups (FIGs) & Supporting Students for Higher Education. Niria Garcia & Antonio Huerta.
6:10 – 7:10 Taller I (Padres de familia en Español) Grupos de intereses de primer año (FIGs) & apoyando a sus estudiantes para la educación superior. Niria Garcia & Antonio Huerta.
6:10 – 7:10 Workshop I (High School Students in English) The ACT & SAT tests, Freshman Interest Groups (FIGs) & applying for college. David Espinoza, Rachel Crist & Luis Renteria.
6:10 – 7:10 Taller I (Estudiantes de preparatoria en Ingles) Las pruebas ACT & SAT, grupos de intereses de primer año (FIGs) & aplicando a la universidad. David Espinoza, Rachel Crist & Luis Renteria.
6:10 – 7:10 Workshop I (High School Students in Spanish) Applying for college, Freshman Interest Groups (FIGs) & the ACT & SAT tests. Luis Renteria, Niria Garcia & David Espinoza.
6:10 – 7:10 Taller I (Estudiantes de preparatoria en Español) Aplicando a la universidad, grupos de intereses de primer año (FIGs) & las pruebas ACT & SAT. Luis Renteria, Niria Garcia & David Espinoza.
6:10 – 7:10 pm Workshop I (Students grades 4 through 8) Introduction to STEM / College & the wonders of the human brain.
6:10 – 7:10 pm Taller I (Estudiantes de grados 4 al 8) Introducción a STEM, la universidad y las maravillas del cerebro humano.
7:10 – 7:35 Student Panel: Current University of Oregon Students
7:10 – 7:35 Paneles de Estudiantes: Estudiantes de la Universidad de Oregon
***** GROUPS REJOIN *****
7:35 – 8:00 pm Evaluation, Wrap up and Adjourn
7:35 – 8:00 pm Evaluación, Sorteos, Sesión de Clausura y Despedida
Special thanks to all the attendees and to all the district staff who made this program possible including Jacqueline Benavides at North Salem High School and Melissa Reynaga at West Salem High School. We appreciate their hard work, dedication and warm hospitality.
Agradecimientos especiales para todos los asistentes y para el personal del distrito que hizo posible este programa incluyendo a Jacqueline Benavides de North Salem High School y a Melissa Reynaga de West Salem High School. Agradecemos su gran labor, dedicación y calurosa hospitalidad.
