The University of Oregon & Salem-Keizer Public Schools present Opportunities Tuesday, April 16, 2013 from 5:30 to 8:00 pm at North Salem High School
La Universidad de Oregon y las Escuelas Publicas de Salem-Keizer Presentan Oportunidades
Martes, abril 16, 2013 de 5:30 a 8:00 pm en la Preparatoria North Salem
Agenda
- 5:30 – 6:00 pm Dinner, Registration, Welcome and Introductions (Cafeteria)
- 5:30 – 6:00 pm Cena, inscripción, bienvenida e introducciones (Cafetería)
***** SPLIT INTO GROUPS ***** SEPARACION EN GRUPOS *****
- 6:10 – 7:10 The Admissions Process and Drafting Your Scholarship Essay. 9th – 11th Grade Students. Luis Renteria & Angel Dorantes
- 6:10 – 7:10 El Proceso de Admisiones y Redactando su Carta para Becas. Estudiantes de Grados 9 al 11. Luis Renteria & Angel Dorantes
- 6:10 – 7:10 Preparing Your Students for Higher Education (Parents) Bartolo Márquez, Antonio Huerta & Cristina Barba
- 6:10 – 7:10 Preparando a Sus Hijos para la Educación Superior (Padres de Familia) Bartolo Márquez, Antonio Huerta & Cristina Barba
- 6:10 – 7:10 Understanding Your College Award Letter (Senior Students) Steve Mardane
- 6:10 – 7:10 Descifrando Su Carta de Otorgamiento (Estudiantes del Grado 12) Steve Mardane
- 7:10 – 7:40 UO student panel – Student Ambassadors
- 7:10 – 7:40 Panel de estudiantes de la UO – Estudiantes Embajadores
***** GROUPS REJOIN ***** ***** GRUPOS SE REUNEN *****
- 7:40 – 8:00 Evaluations, Drawings, Wrap Up & Adjourn
- 7:40 – 8:00 Evaluaciones, Sorteos, Clausura & Despedida
Special thanks to the attendees, to Melissa Reynaga at West Salem High School and Jacqueline Benavides at North Salem High School, to our colleagues at Chemeketa Community College and to all the Salem-Keizer Public Schools personnel and everyone who made the program possible. Thank you for your hard work and warm hospitality!
Agradecimientos especiales para los asistentes, para Melissa Reynaga de West Salem High School y Jacqueline Benavides de North Salem High School, a nuestros colegas de Chemeketa Community College y al personal de las Escuelas Públicas de Salem-Keizer y todos los que hicieron posible este programa. ¡Muchas gracias por su gran labor y calurosa hospitalidad!